Повесть о Златом Граде Руянском.
Во времена давние, сокрытые ныне туманом лет, стоял посреди острова Руяна град великий и крепкий. Не на берегу моря стоял он, но на холме высоком, откуда открывался взор на все пределы островные.
И был тот град силою земли руянской.
Валы его поднимались выше дерев вековых, а стены дубовые сияли на солнце словно золото тёмное. За валами пребывал князь руянский со своею дружиною, а вокруг стояли избы людей свободных, кузницы, амбары и мастерские.
Звали люди град сей — Руяна или Град Руянский, ибо был он сердцем народа руян и местом пребывания князей островных. Лишь много веков спустя пришло иное имя — Ругард, сохранённое в немецких летописях. Но старое название кануло не совсем, ибо память народная дольше камня живёт.
У подножия холма лежал посад ремесленный. Там жили кузнецы, гончары, резчики по кости и мастера корабельные. От посада вилась дорога к морской пристани, где стояли ладьи руянские, быстрые, словно морские птицы.
Море кормило руян, а град охранял их богатство.
Шли в те земли купцы из многих краёв. Приходили суда данов, свеев, поморян и других заморских земель. Везли они серебро, ткани и украшения. А увозили янтарь, мёд, воск, меха и изделия мастеров островных.
И сказывали люди, что ни один товар не проходил через остров без ведома князя Руянского.
Во дни мира над градом поднимался дым кузниц и пахло свежим хлебом. Во дни войны на валах собирались воины в кольчугах, а на башнях вспыхивали сигнальные огни, видимые далеко за лесами.
Но была у града и тайна.
Старцы рассказывали, что под холмом лежит камень древний, принесённый великанами ещё до прихода людей. На том камне будто бы приносили клятвы первые князья руянские. И пока камень пребывал в земле, никто не мог покорить остров силою.
Потому многие враги приходили к Руяну, но немногие возвращались домой с победой.
Когда же пал священный град Аркона и изменились времена, ослабела и власть князей. Торговые пути стали иными, а старые дружины ушли в небытие. Замолкли кузницы, опустела пристань, заросли травой дороги.
Лишь холм остался стоять, как стоял прежде.
И возле того холма выросло позднее поселение, которое немцы нарекли Бергеном. Сказывают люди зающие, что имя то происходит от слова, означающего Гору или возвышенность, иже сам град стоял на высокой моренной горе, господствующей над окрестными землями. Так древний холм сохранил память о своём значении даже в новом имени.
И ныне, когда ветер проходит над древними валами, кажется порой, будто слышится звон кузнечных молотов, крики купцов у пристани и скрип ладейных снастей.
Тогда вспоминают старые предания и говорят:
— Здесь стояла Руяна, Град Руянский, сердце острова и опора народа морского. Здесь вершились дела князей, сходились торговые пути и ковалась слава руянская.
И пока возвышается холм над землёй Руяна, не умрёт память о граде древнем, что ныне люди называют Ругардом.
Авторская реконструкция и литературная обработка по археологическим данным Ругарда (Регарда), остров Рюген.
